Skip to content

การเข้าเมือง / วีซ่า

ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับใบอนุญาตเข้าเมืองและใบอนุญาตพำนัก

  • การมาศึกษาในประเทศไอร์แลนด์จะต้องมี ใบอนุญาตเข้าเมือง (วีซ่า) เพื่อเดินทางเข้าประเทศในขั้นแรก ซึ่งโดยทั่วไปวีซ่านี้จะใช้พำนักอยู่ในไอร์แลนด์ได้ไม่เกินคราวละ 90 วัน
  • ภายใน 90 วันหลังเข้าเมืองแล้ว จะต้องดำเนินการทำ ใบอนุญาตพำนัก (Irish Residence Permit - IRP) เพื่อให้อยู่ต่อได้หลัง 90 วัน
    • IRP มีอายุประมาณ 1 ปี เมื่อหมดอายุแล้วสามารถขอต่ออายุได้
  • การให้อนุญาตเข้าเมืองและการให้อนุญาตพำนักในไอร์แลนด์ เป็นกิจการของกระทรวงยุติธรรมและความเท่าเทียม (Department of Justice and Equality)
  • ผู้ถือหนังสือเดินทางไทย ที่มีวีซ่าท่องเที่ยวระยะสั้นของสหราชอาณาจักร (UK) สามารถใช้วีซ่าดังกล่าวเดินทางเข้าไอร์แลนด์ได้ - แต่จะต้องเดินทางเข้า UK ก่อนจะเดินทางไปไอร์แลนด์
    • จำนวนวันที่อยู่ในไอร์แลนด์ได้จะนับต่อเนื่องกับวันที่อยู่ใน UK ตามเงื่อนไขของ Short Stay Visa Waiver Programme และทั้งหมดจะต้องน้อยกว่า 90 วัน
      • เช่นถ้าวีซ่าอนุญาตให้อยู่ใน UK ได้คราวละ 180 วัน และอยู่ UK ไปแล้ว 150 วัน ก็จะอยู่ในไอร์แลนด์ได้ไม่เกิน 30 วัน
      • หรือถ้าวีซ่าอนุญาตให้อยู่ใน UK ได้คราวละ 180 วัน และอยู่ UK ไปแล้ว 10 วัน ก็จะอยู่ในไอร์แลนด์ได้ไม่เกิน 90 วัน
  • วีซ่า/ใบอนุญาตพำนักของไอร์แลนด์ใช้เดินทางเข้าสหราชอาณาจักรไม่ได้
  • ไอร์แลนด์ไม่ได้เป็นสมาชิกของเขตเชงเก้น วีซ่าเชงเก้นใช้เดินทางเข้าไอร์แลนด์ไม่ได้ และวีซ่า/ใบอนุญาตพำนักของไอร์แลนด์ก็ใช้เดินทางเข้าประเทศในกลุ่มเชงเก้นไม่ได้
    • การจะทำวีซ่าเชงเก้น (หรือวีซ่าของประเทศใดๆ) ที่สถานทูตของประเทศนั้นๆ ในไอร์แลนด์ โดยปกติจะต้องมีสถานะเป็นผู้พำนักในไอร์แลนด์ก่อน (มีใบอนุญาตพำนัก-IRP) และ IRP จะต้องมีอายุเหลือไม่น้อยกว่า 3 เดือน
    • ดังนั้นหากมีแผนจะเดินทางไปประเทศอื่นภายในช่วงเวลาที่เพิ่งจะมาไอร์แลนด์ได้ไม่นาน (ช่วงที่ยังไม่ได้ IRP) ควรทำวีซ่าของประเทศดังกล่าวมาตั้งแต่ที่ประเทศไทย
  • โดยทั่วไป การต่อเครื่องบิน หากยังอยู่ใน air side (ไม่ผ่านพิธีการตรวจคนเข้าเมือง) ไม่จำเป็นต้องใช้วีซ่าเปลี่ยนเครื่อง (transit visa) - โปรดตรวจสอบกับเว็บไซต์สถานทูตของประเทศที่จะไปเปลี่ยนเครื่องอีกครั้ง

การทำใบอนุญาตพำนัก (Irish Residence Permit - IRP) ครั้งแรก

  • ทุกเรื่องเกี่ยวกับใบอนุญาตเข้าเมือง หาได้ในเว็บไซต์ https://www.irishimmigration.ie
  • ในการทำ IRP ครั้งแรก ผู้ดำเนินการจะต้องเดินทางมายังประเทศไอร์แลนด์และผ่านด่านตรวจเข้าเมืองเป็นที่เรียบร้อย
  • วิธีการจองนัดหมาย ขึ้นอยู่กับเมืองที่อยู่

อาศัยใน Dublin, Kildare, Meath, Wicklow, Cork หรือ Limerick

  • ผู้ดำเนินการจองนัดหมาย ต้องมีซิมการ์ดหมายเลขโทรศัพท์ของไอร์แลนด์ โดยใช้หมายเลขดังกล่าวโทรไปที่หมายเลข 1800 800 630 (โทรฟรี)
  • ควรจองคิวให้เร็วที่สุด ทันทีที่มาถึง เนื่องจากคิวเต็มเร็วมาก
  • ข้อมูลที่ต้องเตรียมคือ ชื่อ-นามสกุลภาษาอังกฤษ วันเดือนปีเกิด และที่อยู่อีเมลที่จะใช้ในการติดต่อและรับอีเมลรับรองการจองคิว โดยต้องสะกดแต่ละตัวอักษรให้เจ้าหน้าที่ฟัง
    • แนะนำให้เปิดตาราง NATO Phonetic Alphabet เอาไว้ เพื่อการสื่อสารที่ชัดเจน
    • อย่าลืมตรวจสอบตัวสะกดทุกอย่างอีกรอบ
  • เมื่อถึงวันนัดผู้ดำเนินการจะต้องเดินทางไปยัง Registration Office in Burgh Quay, Dublin พร้อมหนังสือเดินทางเล่มจริง และที่อยู่สำหรับจัดส่งบัตร IRP ทางไปรษณีย์ และต้องชำระค่าดำเนินการเป็นเงิน €300
  • ทราเวลการ์ดบางธนาคารของไทยอาจใช้ชำระไม่ได้ แต่สามารถชำระด้วยเงินสดหรือบัตรเครดิตอื่นๆ
  • ดูข้อมูลที่ How to register your immigration permission for the first time - Information on registering if living in Dublin, Kildare, Meath, Wicklow, Cork or Limerick

อาศัยนอก Dublin, Kildare, Meath, Wicklow, Cork หรือ Limerick

การต่ออายุใบอนุญาตพำนัก (IRP)

  • การต่ออายุวีซ่าสามารถทำผ่านออนไลน์ได้ผ่านเว็บไซต์ Irish Immigration Service Online
  • หลังจากนั้น IRP ใบใหม่จะถูกส่งมาให้ผ่านไปรษณีย์ อ่านเพิ่มเติมได้ที่ Registration Renewal
  • เมื่อได้รับ IRP ทางไปรษณีย์แล้ว ให้เก็บซองจดหมายที่ส่งบัตรเอาไว้เป็น Proof of Address ซึ่งเป็นเอกสารจำเป็นเพื่อยืนยันที่อยู่ในการดำเนินการต่างๆ เช่น เปิดบัญชีธนาคาร

เว็บไซต์ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับใบอนุญาตเข้าเมืองและใบอนุญาตพำนัก